Caixón de sastre, Comentarios e recomendacións, Home, Música

Il Mondo (Jimmy Fontana)

Reproductor do video.
Reproductor do video.

Que mellor para despedir o curso que esta canción de Jimmy Fontana. Para moitos de vós comeza unha nova vida, un novo mundo lonxe destas paredes e deste ágora. O autor fixo unha versión en español que aparece no segundo enlace.

IL MONDO
(JIMMY FONTANA)

No, stanotte amore
Non ho più pensato ha te
Ho aperto gli occhi
Per guardare intorno a me
E intorno ha me
Girava il mondo come sempre

Gira, il mondo gira
Nello spazio senza fine
Con gli amori appena nati
Con gli amori già finiti
Con la gioia e col dolore
Della gente come me

Un mondo
Soltanto adesso, io ti guardo
Nel tuo silenzio io mi perdo
E sono niente accanto a te

Il mondo
Non si é fermato mai un momento
La notte insegue sempre il giorno
Ed il giorno verrà

Gira, il mondo gira
Nello spazio senza fine
Con gli amori appena nati
Con gli amori già finiti
Con la gioia e col dolore
Della gente come me

Un mondo
Soltanto adesso, io ti guardo
Nel tuo silenzio io mi perdo
E sono niente accanto a te

Il mondo
Non si é fermato mai un momento
La notte insegue sempre il giorno
Ed il giorno verrà

Oh Il mondo

Il mondo
Non si é fermato mai un momento
La notte insegue sempre il giorno
Ed il giorno verrà

Stanotte amore non ho più pensato ha te
Stanotte amore non ho più pensato ha te
Stanotte amore non ho più pensato ha te
Pensato ha te

Caixón de sastre, Comentarios e recomendacións, Home, Música

Mi año natural (La Buena Vida)

Reproductor do video.

Unha declaración de principios e boas intencións. Máis de un subscribiriamos a letra da canción.

MI AÑO NATURAL
(LA BUENA VIDA)

Y es que para mí los años no comienzan
cuando el frío azota la ciudad.

Suele ser más tarde y tras el mes de agosto
cuando necesito madurar,
recogerme en mi cuarto a pensar
lo que he hecho en el año y descansar.

Son tantos errores y tantos contratiempos
que a veces no me quiero levantar.

Pero se superan o al menos eso creo,
de todas formas sólo queda intentar
y no hacerlo de nuevo y mejorar
todo lo que pueda, ¿me ayudarás?

Madurar, recogerme en mi cuarto a pensar
lo que he hecho en el año, ¿me ayudarás?

Caixón de sastre, Comentarios e recomendacións, Home, Música

Bitter Sweet Simphony (The Verve)

Reproducir o video.

En verdade a vida é unha sinfonía agridoce, pero esta canción é unha declaración de principios e o video dos mellores en canto ao concepto: un home traza un camiño na vida e non o cambia pase o que pase. Ogallá ninguén tivera que abdicar nunca dos seus principios.

BITTER SWEET SIMPHONY
(THE VERVE)

Cause it’s a bittersweet symphony, this life
Trying to make ends meet
You’re a slave to money then you die
I’ll take you down the only road I’ve ever been down
You know the one that takes you to the places
where all the veins meet yeah

No change, I can’t change
I can’t change, I can’t change
But I’m here in my mind
I am here in my mind
But I’m a million different people
from one day to the next
I can’t change my mind
No, no, no, no, no, no, no,no,no,no,no,no(fading away)

Well I never pray
But tonight I’m on my knees yeah
I need to hear some sounds that recognize the pain in me, yeah
I let the melody shine, let it cleanse my mind, I feel free now
But the airways are clean and there’s nobody singing to me now

No change, I can’t change
I can’t change, I can’t change
But I’m here in my mind
I am here in my mind
And I’m a million different people
from one day to the next
I can’t change my mind
No, no, no, no, no, no, no
I can’t change
I can’t change it

‘Cause it’s a bittersweet symphony, this life
Trying to make ends meet
Trying to find some money then you die
I’ll take you down the only road I’ve ever been down
You know the one that takes you to the places
where all the veins meet yeah

You know I can’t change, I can’t change
I can’t change, I can’t change
But I’m here in my mind
I am here in my mind
And I’m a million different people
from one day to the next
I can’t change my mind
No, no, no, no, no

I can’t change my mind
no, no, no, no, no,
I can’t change
Can’t change my body,
no, no, no

I’ll take you down the only road I’ve ever been down
I’ll take you down the only road I’ve ever been down
Been down
Ever been down
Ever been down
Ever been down
Ever been down
That you’ve ever been down
That you’ve ever been down